TO THE ONE WHO REMAINS SATISFIED IN THE SELF, THERE IS NOTHING TO WORK FOR
yastwaatmaratir eva syaad aatmatriptashcha maanavah
aatmanyeva cha santushtas tasya kaaryam na vidyate // 3.17 //
But for that man who rejoices only in the Self, who is satisfied in the Self, who is content in the Self alone, verily there is nothing to do.
The motivation for any human action in the outer world is to achieve better satisfaction and contentment. The man of perfection does not depend on external objects for his happiness. He finds his joy, bliss and contentment in his own Divine experience. When he has already achieved satisfaction and contentment, no more desires arise in him. Where there are no desires there is no action. Such a realized man is a person endowed with Self-Knowledge. He has no worldly duties to perform. He is the knower of Brahman.
naiva tasya kritenaartho naakriteneha kashchana
na chaasya sarvabhooteshu kashchidartha vyapaashrayah //3.18 //
He has nothing to gain by what he does in this world, nor anything to lose by what he leaves undone; nor is there anyone, among all beings, on whom he need to depend for any thing.
An ordinary man is required to act for earning profit or avoiding loss. But for a man who discovered eternal satisfaction in his own Self and reached perfect contentment therein no purpose is served by engaging himself in any action because there is neither anticipation of gain nor fear of loss for him. Such a person depends upon nothing for his joy, neither on any being from the Creator, Brahma to a blade of grass nor on any object.
PERFORM ACTION WITHOUT ATTACHMENT
tasmaad asaktah satatam kaaryam karma samaachara
asakto hyaacharan karma param aapnoti poorushah // 3.19 //
Therefore, always do without attachment the work you have to do; for by performing action without attachment a man reaches the Supreme.
After explaining the wheel of action Sri Krishna concludes His dissertation by asking Arjuna to perform actions which are obligatory on his part in his present status in life. Even here The Lord warns him to keep his mind away from the pitfalls of attachments.
Though the liberated man has nothing to gain by action or non-action and is perfectly happy in the enjoyment of the Self, there is such a thing called desire less action which he undertakes for the welfare of the world. The work done without attachment is superior to the work done in a spirit of sacrifice which is itself higher than work done with selfish aims. While this verse says that the man reaches the Supreme performing actions without attachment, Sankara holds that karma yoga helps us to attain purity of mind which leads to salvation. It takes us to perfection indirectly through the attainment of purity of mind.
EXAMPLES SET BY THE WISE
karmanaiva hi samsiddhim aasthitaa janakaadayah
lokasangraham evaapi sampashyan kartum arhasi // 3.20 //
Janaka and others attained perfection verily by action only; even with a view to the protection of the masses you should perform action.
Ancient kings like Janaka and others attained perfection or liberation - samsiddhi - by the path of action, performing right actions in a spirit of detachment and self-dedication. They set an example to the world by their lives of service and achievement. They attained purity of mind through the performance of duty and then realized Brahman.
Sri Krishna means Arjuna too, belonging to a princely class, who has the responsibility to protect his people, should act diligently and perform his kshatriya duties without running away from the battle as he intended earlier.
We can notice the modern leadership principle here. Born as a king Arjuna has got a greater commitment towards his subjects. He is a leader of men and a lot depends on him and his activities. Therefore, it is his bounden obligation to keep his post and discharge his duties diligently, risking all dangers and fighting enemies for achieving Lokasangraha.
Lokasangraha stands for the unity of the world, the inter connectedness of society, protection and maintenance by each other. If the world is not to sink into physical misery and moral degradation, if the common life is to be decent and dignified, religious ethics must control social action. The aim of religion is to spiritualize everyday life for establishing universal brotherhood on earth and maintenance of the world order.
HOW WORLD ORDER CAN BE MAINTAINED BY PERFORMING ONE’S OWN DUTIES?
yad yad aacharati shreshthas tattadevetaro janah
sa yat pramaanam kurute lokas tad anuvartate // 3. 21 //
Whatever a great man does, that, others follow; whatever he sets up as the standard, that, the world follows.
Common people are more influenced by the living examples of great men than by the abstract teaching of the scriptures. Man is a social animal. He is also an imitating animal. He takes his ideas of right and wrong from those whom he considers his superiors. The examples set by the leaders are implemented by the followers. As is the quality of leaders, so will be the quality of the followers. Whatever the persons in authority do, the subordinates imitate.
Sri Krishna implies that if Arjuna were to abandon his duty to act, then the entire community will follow the low standard of retreating from action set up by him which will lead to general social decadence. The Lord cites Himself as an example for Arjuna to act.
na me paarthaasti kartavyam trishu lokeshu kinchana
naanavaaptam avaaptavyam varta eva cha karmani // 3.22 //
There is nothing in the three worlds, O Partha, that has to be done by me, or is there anything unattained that should be attained by me, yet, I continue to engage myself in work.
Being a Perfect man and a Yogi, Sri Krishna had nothing to gain in this world. His entire life is an example of a perfect life of complete detachment. Even though He had nothing that He did not gain nor had anything further to gain, He was engaging Himself constantly in activity.
Here Krishna speaks of Himself as the Godhead. Though He transcends all claims of duty, yet He acts according to the scriptural injunctions to set an example to others.
yadi hyaham na varteyam jaatu karmanyatandritah
mama vartmaanuvartante manushyaah paartha sarvashah // 3.23 //
For, should I not ever engage in action, without relaxation, men would in every way follow my path, O Son of Pritha.
If The Lord remains inactive the people also will imitate Him and sink themselves in inertia and unproductive existence and great harm will come in the world. The entire Universe survives and sustains itself by activity alone. In these verses the word `I' implies Atman or the Self-realized man of perfection. The God principle serves the pluralistic phenomenal world as a substratum for its existence.
utseedeyur ime lokaa na kuryaam karma ched aham
sankarasya cha kartaa syaamupahanyaam imaah prajaah // 3.24 //
If I should cease to work, these worlds would perish. I should then be the cause of confusion and destruction of these people.
If The Lord does not work it will not be conducive to the progress of the Universe. The Universe is not chaos but a cosmos. Nowhere chaotic conditions are observed in the working of the cosmic forces. Movement of planets, occurring of seasons, laws of the oceans, various social orders and disiplines etc., always obey the law of nature or God.
The Lord represents not only the law governing the outer world of things but also the law that governs the inner world of thoughts and emotions. Human society is divided into four castes on the basis of individual mental temperaments. In case the law governing the inner temperaments does not function there will be confusion in behavior and instability in the character of people bringing about their own destruction.