SECTION VII - ANTARYAMI-BRAHMANA OR UDDALAKA-BRAHMANA
Meditation on the Inner Controller
When Gargi got down and occupied her seat and did not put any further questions,
another sage,
Uddalka, Aruna's son(Aruni), got up from his seat and picked up the discussion
with Yajnavalkya.
This Brahmana deals with the great subject 'Antaryamin', or the
Supreme Immanent Principle. In this section, Yajnavalkya declares that Brahman is
the cosmic string, sutra, which holds the world together. Brahman is also
the Inner Ruler, antaryami, dwelling in any thing one can think of. Yajnavalkya
gives twenty one examples relating to the cosmos and man to show how Brahman is
in all of them and how He holds each of them together.
“Here is a description of the world spirit – brahma lokanam antaratamam
sutram. It is that which binds together all beings from the highest to
the lowest. All things are strung like a garland with a thread which refers to the
sutratman. Man is a bead strung on the thread of the Conscious Self and
just as wooden puppets are worked by strings, so the world is operated by the sutratman,
the thread spirit”. – Dr.s.Radhakrishnan.
These ideas are found in the Bhagavad Gita, Chapter 7 as under.
Bhagavan Sri Krishna says:
mattah parataram naanyat kinchidasti dhananjaya
mayi sarvamidam protam sootre maniganaa iva // 7.7 //
THERE EXISTS NOTHING WHATSOEVER HIGHER THAN ME, O DHANANJAYA. ALL THIS IS
STRUNG ON ME, AS A ROW OF GEMS ON A THREAD.
There exists no other cause of the universe except the Lord. To show that the Self
is one and the same in all created beings on the earth it is stated here that The
Lord is the supporter of the Universe just as the string is to the gems in a garland.
Without the string the gems will be scattered. The substance with which gems and
thread are made is different. Similarly the world is constituted of infinite variety
of names and forms which are held together by the Spiritual Truth into a complete
whole. Even in an individual, the body, mind and intellect are different from
one another but they work in harmony and in unity because of the same spiritual
Truth, the principle of consciousness. Hence Sri Krishna says that there is no other
cause of the Universe but Him; He alone is the cause of the Universe. Without the
string the gems will lay spread out, without the Lord, the planets, the stars and
all else will be dispersed. The Lord, manifesting Himself through the physical and
moral laws, sustains the relative world. He is also the Unity that underlies the
diversity of names and forms.
Yajnavalkya concludes his replies with the statement that “Brahman is the
seer who cannot be seen, hearer who cannot be heard, the knower who cannot be known.
He is your Self, the Inner Controller, the Immortal; everything else is perishable”
This last Mantra of this section is very famous which reads as follows.
adrsto drasta, asrutah srota, amato manta, avijnato vijnata. nanyti'to'sti
drsta. nanyo'to'sti srota nanyo'to'sti manta, nanyo'to'sti
vijnata: esa ta atmantaryamy amrtah: ato'nyad artam. tato hoddalaka arunir upararama.
TEXT
Then Uddalaka, the son of Aruna, questioned him. He said "Yajnavalkya, he who
knows that Sutra and that Inner Controller indeed knows Brahman; he knows the worlds,
he knows the gods, he knows the Vedas, he knows the beings, he knows the Self, he
knows everything. If you, Yajnavalkya, do not know that Sutra and that Inner Controller
and still take away the cows that belong only to the knowers of Brahman, your head
will fall off."
"I know, O Gautama (referring to Uddalaka), that Sutra and that Inner Controller."
said Yajnavalkya.
"Anyone might say: 'I know, I know.' Tell us what you know."
Yajnavalkya said: "Vayu, O Gautama, is that Sutra. By Vayu, as by a thread,
O Gautama, are this world, the other world and all beings held together. Therefore,
O Gautama, they say of a person who dies that his limbs have been loosened; for
they are held together by Vayu as by a thread."
"Quite so, Yajnavalkya. Now describe the Inner Controller."
Yajnavalkya said: "He who inhabits the earth, yet is within the earth, whom
the earth does not know, whose body the earth is and who controls the earth from
within—He is your Self, the Inner Controller, the Immortal.
Yajnavalkya's reply to this question is the famous Antaryamin Brahmana.
"O' Gautama (Aruni, Uddalaka), said Yajnavalkya, the Supreme Vital Force
of the cosmos,Vayu, can be regarded as the thread on which everything is strung,
because all bodies, whatever be their structure, are formed in the mould of this
Vital Energy. It is this Vital Force of the cosmos that has taken the shape of all
these forms, whether they are the forms of the world or are the forms of individual
beings. Outside, the very same Energy looks like the world, and inside, as content
thereof, it looks like individuals. It is the subtle constitutive Essence of the
whole universe. It cannot be designated by any other name than an ethereal Being,
like 'Vayu', wind, air." It is something like electricity, something
subtler than that, Prana, the Vital Energy.
That universal Vital Force is the thread. It is a thread in the sense that it is
the power which holds all bodies in proper positions. And every body, individual
or otherwise, is strung on this thread in the sense that everything is a form taken
by it, and therefore, controlled by it. So, you will not find a place where this
is not, and you will not find anything operating unless it Wills. It is His Will
and His Action that appears outside as the action of people.
When a person is alive, why does that person look whole and complete and integrated?
And why is it that when something happens at the time we call death, there is dismemberment
of the body and parts of the body get dislocated and hang loosely without being
held firmly? What is the cause? The cause is that "this Vital Force was holding
the limbs of the body in unison and harmony when the body was alive." What
we call life is nothing but the operation of this universal Energy through a particular
body.
When the particular function through this individual body does not take place, the
Energy withdraws itself. There is then no sustaining power left in the building-blocks
of the body. So the blocks collapse. There is, therefore, the return of the constituents
of the physical body to their sources. They cannot be held in the form which they
assumed when the body was alive. So the body of an individual is nothing but a form
assumed, or taken by certain elements. And it begins to function by the action of
this Vital Energy. When this action of the Vital Energy is withdrawn, it is called
death, or demise of the individual. So, we say that the parts of the body of a dead
person get loosened and they are not able to perform the functions that they were
doing earlier, merely because this principle is absent. That is the thread which
controls everything, individual or cosmic”.
"Well," Uddalaka says, "Yes! I have to admit that it is very right.
This is the thread in which the worlds and the individuals are strung together.
This answer is very correct. I appreciate your reply to my query, but now, what
about the Immanent Principle? What is that Immanent Principle? Answer that. Let
me hear from you, what it is."
The Immanent Principle is the Antaryamin, the one that controls everything
from within. It is a very peculiar something, whose existence cannot be known for
reasons which will be obvious, as we go further. Yet, nothing can be more powerful
than that. That which is most powerful and capable of controlling everything is
that which cannot be observed by anything, or seen or known. What is that? That
is what we call the internal Reality of the Cosmos. That we call the Antaryamin,
the Immanent Reality.
Yajnavalkya said, “That principle is inside this very earth, internal to the
earth. Outside is the body of the earth, but inside is this principle which holds
the earth in unison as a compact completeness. But the earth does not know its existence.
The earth and anyone on it cannot know that such a principle exists even though
it is the cause of the very existence of the earth.
The whole earth is the body of this principle, as it were. The principle is embodied
in the form of this earth. Internally seated in the very heart of the earth is this
principle working. This is your own Self. It is the immortal Being. This Atman which
is your own Atman, which is your own Self is the internal Ruler, the principle that
controls all things. And it is the only thing that can be called immortal. Everything
else is mortal. Everything moves around it, as a wheel moves round the hub. The
hub does not revolve with the wheel. Even so, everything revolves around that which
does not revolve. When everything is active, this is not active. Where everything
is restless, this is full of rest. When everything is visible as an object, this
is not seen by anybody. When everything is transient, this is permanent. While everything
has a goal to reach, this itself is the goal of everyone. Such is the Immanent Being.
This is the Antaryamin, or the internal ruler of everyone”.
Yajnavalkya then gives eleven more examples relating to the Cosmos, the transcendent
(that is relating to adhidaivatam) viz., 1.water 2. fire 3.sky 4. air 5.
heaven 6. sun 7. quarters of space 8. moon and stars 9. aksasa or space
10. darkness and 11. light.
He then gives one instance relating to all physical beings, the objective (adhibhutam)
and eight relating to the individual body, the internal or the subjective ( adhyatmika)
viz. 1. nose 2. organ of speech 3. eye 4. ear 5. mind 6. skin 7. intellect and 8.
organ of generation to show how Brahman is in all of them and how He holds each
of them together.
These passages go on to repeat that the Principle which governs the Earth, governs
all the other elements also in the same manner as explained above in the case of
the Earth as their Inner Ruler.
This description of the Antaryamin, or the internal Ruler, is given from
three stand-points - the transcendent, or the Adhidaivika description,
the physical, or the objective, known as the Adhibhautika, and the internal
or the subjective, known as the Adhyatmika. All the gods, all the celestials
are controlled by this principle. All the elements are controlled by this principle.
And every individual being also is controlled by this principle.
In all beings, this is seated. Sarvebhyo bhutebhyo'antarah: He is internal
to all beings. He is internal to you; internal to me. Though one individual is outside
the other, one is exclusive of the other; this principle is interior to all. Each
individual may be regarded as an object to the other but this persists in existing
as the internal Reality of every individual. While it is internal to me, it is internal
to you also, despite the fact that you are external to me and I am external to you.
So the externality of ourselves as personalities, or individuals, does not, in any
way, affect the internality of this Reality. So all the external manifestations,
not withstanding, this, remains as a Supreme internality. Every being.
is controlled by it. Yam sarvani bhutani na viduh: Yet
no one can know it.
Now, internal organs are described. The Prana that we breathe, the breath
within, is also the function of this Reality within. The Prana, the speech
(Vak), the eyes (Caksu), the ears (Srotre), the mind
(Manas), the intellect (Vijnana) and all the things you
call as your own, in this individual body - all these are but formations of this
one Being. It appears as the celestials when you visualize it from the transcendental
level; it appears as the universe outside when you visualize it from the external
point of view, and it appears as the individuals when you conceive it as the visible
bodies of Jivas. There is no separate group of gods, or celestials, other
than this. There is no world or universe outside this. And there are no individuals,
external to it. No gods, no world, no individuals! All these three sets of apparent
reality are only the manifestations or rather appearances of this one Supreme Being.
The term internal has a very special sense in this context because it is not spatial
insideness. It is a spiritual existence, a condition of consciousness which is called
"internal" because it cannot be regarded as an object of observation.
You cannot observe consciousness; you cannot observe your own self; you cannot observe
your own understanding or your awareness. You cannot even think of it, because even
thinking is a spatial activity of the mind. So, in that sense it is internal. It
is the Reality. It cannot be seen because it is necessary, for the act of seeing.
Without its operation, without its Being, without its existence, nothing can be
seen. You cannot think; you cannot hear; you cannot understand, unless That is there.
So, how can you apply this yardstick or measuring rod of perception to that Reality
which is the Cause of even your perception, hearing, understanding etc.?
In short, this is the Atman. What we call the Antaryamin, or the Immanent
Reality, is the Atman, the Self. When we say it is the Self, we mean it is Consciousness.
We mean both things in the same sense. It is an awareness which cannot be the object
of awareness. Therefore, it is not capable of being seen. Adrsto drasta:
This Reality is the unseen Seer of all beings. You cannot see it, but it sees you.
It sees everyone, but no one can see it. Asrutah srota: It can hear everything,
but no one can hear it. Amato manta: You cannot think of it, but it can
think you. Avijnato vijnata: You cannot understand it, but it can understand
you. Nanyo'to'sti drasta: There is no other Seer but that. Nanyo'to'sti
srota: There is no hearer other than that. Nanyo'to'sti manta.
There is no thinker but that. Nanyo'to'sti vijnata: There is no
understander but that. So, if anyone thinks, it is that which thinks; if anyone
hears, it is that which hears; if anyone sees, it is that which sees, if anyone
understands anything, it is not you or I that understand, it is that which understands.
If anyone does anything, it is that which does.
Esa ta atmantaryamy amrtah: "This is the Self; this is the Internal
Ruler; this is the Reality. This is immortal, O' Uddalaka. Everything else is
useless. Other than this, nothing has any sense or meaning, - ato nyad
artam. This is the only Being that is worthwhile considering and approaching
and realizing” concludes Yajnavalkya.
Tato hoddalaka arunir upararama: The questions about sutra
and antaryamin were answered so lyrically, effectively and successfully
that Uddalaka had to keep quiet and occupy his seat. He had nothing further to say.
END OF SECTION VII