THE TEXT
FIRST QUESTION
Mantra 1
om sukeshaa cha bhaaradvaajah shaibyashcha satyakaamah sauryaayanii cha gaargyah kausalyashchaashvalaayano bhaargavo vaidarbhih kabandhii kaatyaayanaste haite brahmaparaa brahmanishhthaah param brahmaanveshhamaanaa eshha ha vai tatsarvam vakshyatiiti te ha samitpaanayo bhagavantam pippalaadamupasannaah || 1||
Om. Sukesa, the son of Bharadvaja, Satyakama, the son of Sibi, Sauryayani, belonging to the family of Garga, Kausalya, the son of Asvala, Bhargava, the son of Bhrigu of Vidarbha, and Kabandhi, the son of Katya - all these, devoted to Brahman and firm in Brahman and seeking the supreme Brahman, approached, fuel in hand, the venerable Pippalada with the thought that he would tell them everything about Brahman.
The Upanishad starts with the story of six young men who are devoted to Brahman, who are greatly attached to Brahman and who are in search of the Supreme Brahman. They are yearning for Brahman and approached the venerable teacher Pippalada. The historicity or geographical location of the names of the people and places are not material; what are important are the teachings.
These students already knew about Saguna Brahman or Brahman with qualities (Apara Brahman). Now they want to know about Supreme Brahman, Brahman without qualities (Para Brahman). According to then existing tradition they carried firewood in their hands and went to the teacher Pippalada who is described as Bhagavan because of his very high good qualities. An offering of firewood to a teacher is a symbol of respect, humility and keenness to learn on the part of a student.
The need of faith, austerity and chastity of body and mind for spiritual knowledge is emphasized.
Mantra 2
tan.h ha sa rishhiruvacha bhuuya eva tapasaa brahmacharyena shraddhayaa sa.nvatsaram sa.nvatsyatha yathaakaamam prashnaan.h prichchhata yadi vijnaasyaamah sarvam ha vo vakshyaama iti || 2||
The sage told them: Stay with me for a whole year, practicing austerities, continence and faith. Then ask me whatever questions you like. If I know them, assuredly, I shall tell everything to you.
The gift of Self-Knowledge is the highest. It is supreme. Pippalada wanted to see the students better qualified to receive it. Hence he suggested that they stay there practicing austerities, self-control and showing due respect and reverence to the teacher and scriptures which is termed faith here. These are the qualities essentially needed in spiritual life. The purpose of this mantra is to show that the teacher must be endowed with humility and knowledge while the pupil should have faith and self-control.
Kabandhi returns after a year and asks the first question.
Mantra 3
atha kabandhii katyaayana upetya paprachchha | bhagavan.h kuto ha vaa imaah prajaah prajaayanta iti || 3||
Then Kabandhi, the son of Katya, came to Pippalada and asked, Sir, where do all these beings come from?
It may be noted that the students wanted to learn about the Supreme Reality, Para Brahman but started with a question on jivas or beings, the phenomenal world of existence. This is because they are already aware of Saguna Brahman (Brahman with attributes or apara vidya) but knew nothing about Nirguna Brahman (Brahman without attributes or para vidya). In other words they know about the Supreme Being in its manifest reality in the forms of jiva and jagat and not in its Unmanifest Absoluteness, Jagadishvara. With the teacher’s guidance step by step the students will realize the unreality of this phenomenal world and find out that the Para Brahman alone is real.
CREATION DESCRIBED
Mantra 4
tasmai sa hovaacha prajaakaamo vai prajaapatih sa tapo.atapyata sa tapastaptvaa sa mithunamutpaadayate | rayim cha pranam chetyetau me bahudhaa prajaah karishhyata iti || 4||
To him the teacher said: Prajapati, the Creator, was desirous of progeny. With this in view, he performed austerities and having performed austerities, created the pair, the Matter (Rayi) and the Energy (Prana) thinking that together they would produce creatures in many ways.
The word Prajapati means the Lord or Father of all that exists. He is not the Supreme Being. It is just like a designation in an organization, a post to which someone is promoted. Prajapati is also called Hiranyagarbha or Brahma (not to be confused with Brahman).
According to Vedanta, everything, including Prajapati comes from Brahman or projected from Brahman. Brahman does not create anything because he is nirguna and nirakara, without qualities and without form. So Prajapati is one step down the line.
Vedanta says that this universe is a manifestation, a projection. It is not a creation like a potter making a pot. This universe is projected from Prajapati and again it is withdrawn back unto him. Prajapati just contemplates and from that contemplation a pair, the moon, the Matter (Rayi) and the sun, the Energy (Prana) are projected from himself.
Prajapati or Hiranyagarbha, the cosmic mind, first created out of himself the moon (Rayi, Matter) and the sun (Prana, Energy) which produce in turn all the varieties of the universe.
What Pippalada means is that ‘The Lord of beings meditated and produced Prana, the primal energy, and Rayi, the giver of form, desiring that they, male and female, should in manifold ways produce creatures for him’.
The first thing that occurred was the manifestation of Prana and Rayi - energy and matter that manifest as form. There are many levels of manifestation, and Pippalada is only speaking of the lower worlds which are manifested by Brahman.
Prana and Rayi are the two poles of manifesting energy - positive and negative, male and female. This duality is at the heart of all that presently exists, and without it everything dissolves. Prana and Rayi are the “parents” of all things. Creation is their perpetual interaction. All “creatures” - all that exist in relativity - have sprung from Prana and Rayi.
The relationship between matter and energy is that of a musical instrument and music. Without the instrument the music is impossible but the instrument as such is nothing but a heap of wooden and steel materials. Similarly matter is the equipment and energy is the music that can be produced out of it. The Cosmic Mind felt that these two would multiply among themselves into many and thus the whole creation is thought-projection of the Cosmic Mind.
The teacher says that Prajapati created a duality which is also the source of maintenance of the continuity of created things. Man too creates his world with thought and maintains it with duality. Pippalada says that Prajapati created a duality of Matter and Life (Energy), of Rayi and Prana. The creation moves and maintains its continuity by an interaction of these dual principles.