Charaka Samhita
is the oldest and the most authentic treatise on Ayurveda and is the ancient
medical science of India. Apart from giving information on medical conditions
and their treatment; it also gives valuable information on geographical,
social, and economic conditions of India. This article is an attempt to explore
geographical conditions of the ancient India, its geographical position in
present India and its medical significance.
Introduction
Desha is one of the
factors which have to be assessed in ascertaining the Hetu (etiological
factors) and also in deciding the treatment. Medical geography which is gaining
significance in contemporary medicine has its origin from Hippocrates. However,
Charaka Samhita which was written centuries before Hippocrates
elaborately speaks about medical geography. Though the text gives a vast
outline of geography in terms of Jangala, Aanoopa, and Sadharana;
it also mentions about various places of the then India. Though attempts were
made in past to compile and interpret the geographical aspects of Charaka
Samhita, [1] this article attempts to analyze it from the
perspective of medical geography.
Jangala Desha is predominant in Akasha Mahabhoota,
and has vegetation that includes trees like Kadara (Acacia polycantha
Willd.), Khadira (Acachia catechu L.), Asana
(Bridella retusa Spreng.), Ashwakarna (Dipterocarpus
turbinatus Gaertn.), Dhava (Anogeissus latifolia
[Roxb. ex DC.] Wall. ex Guill. and Perr), Tinisha (Ougeinia
dalbergiodes Linn), Shallakki (Boswellia serrata
Triana and Planch), Saala (Shorea robusta Roth), Badari
(Ziziphus mauritiana Lam.), Tinduka (Diospyros
melanoxylon Roxb), Ashwatha (Ficus religiosa
L.), Vata (Ficus bengalensis L.), Amalaki (Phyllanthus
emblica L.), Shami (Prosopis cineraria [L.] Druce),
Kakubha (Terminalia arjuna [Roxb.] Wight and Arn.), Shimshapa
(Dalbergia sissoo Roxb.) and birds include Lava, Tittira,
Chakora, etc. The people here are generally strong. Aanoopa
has a rich vegetation of trees like Hintala (Phoenix paludosa
Roxb.), Tamaala (Garcinia Morella Gaertn), Narikela
(Cocus nucifera L.), Kadali (Musa paradisica
L.), and various angiosperms. It is rich in water bodies like lakes and ponds
and birds include Hamsa, Chakravaka, Balaaka, Nandimukha,
Pundareeka, Kadamba, Bhringaraja, and Kokila. The
people here enjoy the cool breeze and are delicate with Vatakapha
dominance. Sadharana is the admixture of both the above. [2]
Historical
Background
The
presently available Charaka Samhita mentions Punarvasu Atreya,
Charaka, and Dridhabala. Punarvasu Atreya is believed to have preached Ayurveda
to his student Agnivesha, who composed the text which Charaka redacted and
Dridhabala completed.
The period of Punarvasu Atreya is considered to be 1000 BC. [3] The royal physician of king Kanishka was
Charaka. Hence, the period of Charaka may be taken as second century BC. [4] The period of Dridhabala is taken as 400 AD. [5]
Review
of Literature
The
Deshas mentioned in the treatise are classified under various headings.
The descriptions are as follows.
The places of expounding of chapters
The
chapter of Janapadoddhwamsa Vimana Adhyaya (chapter on
epidemics) was expounded on the banks of river Ganga, in the city Kampilya,
located in the province of Panchala[6] whereas the chapters on treatment of Raktapitta
(bleeding disorders) in the city of Panchaganga, [7] Udara (ascitis), [8] and Visarpa
(herpes) [9] in the
mountains of Kailasa. Atreya Bhadrakapyeeya Adhyaya
was discussed in the beautiful region of Chaitraratha. [10] The chapter on
treatment of Yonivyapath (gynecological disorders) [11] and Bastisootriya[12] were expounded
in the Himalaya.
Drugs indicating the regions of their origin
The nomenclature
of drugs is sometimes done based on the name of the place where it is found in
abundance. Some of the examples are:
- Magadhi
(Piper longum L.) [13] - derived
from Magadha
- Kampillaka
(Mallotus philippensis [Lam.] Muell.Arg) [14] - derived
from Kampilya
- Vatsaka
(Holarrhena antidysenterica [Roth.] DC.) [15] - derived
from Vatsa
- Yavanika
(Trachyspermum ammi Sprague) [16] - derived
from Yavana
- Ashmantaka
(Bauhinia racemosa Lam.) [17] - derived
from Ashmaka
- Badara
(Zizuphus mauritiana Lam) [18] - derived
from Vadari
- Kashmarya
(Myrica nagi Thunb.) [19] - derived
from Kashmir
- Sourashtri
(alum) [20] - derived
from Saurashtra
- Kalingaka
(Albizia lebbeck [L.] Benth) [21] - derived
from Kalinga.
Drugs popular in
respective regions
Chakrapani, the
commentator of Charaka Samhita mentions certain drugs as popular
in specific places. Peelu (Salvadora persica L), [22] Abhishuka
(Pistacia vera L.), [23] Aaruka (Prunus
domestica L.), Nikochaka (Alangium lamarckii L.), [24] Aakshoda
(Juglans regia L.), Vatama (Prunus amygdalus
Batsch.), [25] Munjaataka (Eulophia campestris
Rchb.), [26] Pichuka Mani,
[27] Bhavya (Dillenia
indica L.), [28] and Lelitaka
(Amalasara Gandhaka) [29] are popular in Uttarapatha
while Kanchana Gairika[30] and Vaartaka[31] are popular in Dakshina
Desha. Amlika (Tamarindus indicus L.)
[32] and Paravata[31] are popular in Kamaroopa
whereas Aaruka (Prunus domestica L.) [31] and the animal Shwadamshtra[33] in Kartikeyapura.
Tanka[31] and the animal Sharabha
(eight-legged deer) [33] are said to be
famous in Kashmira and Kumkuma[34] in Bahlika.
Magadha was famous for Maha Shali[35] and Priyala
(Buchanania latifolia Roxb.). [31] Himalaya is
considered as the habitat of Brahmasuvarchala, Aindri and other
divine plants [36] and of the
animal Rama (Himalayan buckbeak). [35]
Drugs having different names in different regions
Shakunahruta
was famous as Vaka in Shravasti and Avanti, but in Magadha
it was called as Pashaka. It was taken by swans to Uttarakuru. [35] The rice, Shwetashali
was called as Pundarika Shali in Magadha. [37] Yava was
considered as Sampishta in Gandhara and in rest of the country as
Yavachipita. [38] Shivira
was considered as Siddhaka in Teerabhukta region of Videha.[39] Kulmasha
was prepared by steaming the Yavapishta in rest of the country, but in Pariyatra
region, it was prepared by steaming the Mudga and Masoora.[30]
Places in relation to physicians
The text
mentions about the conduct of symposiums and the presence of delegates from
various places like Kankayana, the physician from Bahlika, [40] and Kashipati
Vamaka, the king of Varanasi. [41]
Context of Satmya
Different
regions have different food habits. The text mentions few regions of India
habituated with unique food practices. People who live in Bahlika, Pahlava,
Cheena, Shoolika, Yavana, Shaka were Satmya
to Mamsa (meat), Godhuma (wheat), Madhvika, Shastra,
and Vaishvanara (strong to undergo surgeries and Agnikarma) while
people of Prachya to Matsya (fish). Those living in Sindhu
Desha were habituated to milk and people of Ashmaka and Avantika
to oily and sour food. The people of Dakshina Desha had Peya
Satmya whereas those of Uttara and Pashchima had Mantha
Satmya. Residents of Madhya Desha were habituated to
barley, wheat and milk products. [42]
Regions indicating the place of authors
Punarvasu
Atreya hailed from the region on the banks of river Chandrabhaga,[43] whereas the Panchanadapura
was the native of Dridhabala. [44] The commentator
Chakrapani belonged to Gouda Desha. [45]
Context
of Lavana
- Different
types of salts are mentioned in the treatise depending on its place of
procurement.
- Sauvarchala - obtained
from the region of Sauvira
- Saindhava - obtained
from the banks of river Sindhu
- Paamshuja - obtained
from Poorva Samudra
- Samudra - from Dakshina
Samudra[46]
- Romaka
- procured from the banks of Ruma river. [47]
Context of Atisevana
Residents of Prachya
and Cheena take more of Kshara (alkaline food) and are
susceptible to blindness, impotency, immature greying of hairs, and baldness
whereas those of Bahlika, Saurashtrika, Saindhava, and Sauvira
consume more of Lavana (salty food) and are prone to immature greying of
hairs, alopecia, and baldness. [48]
Context of posology
Two systems of
measurements are considered viz. Kalinga and Magadha. Magadha
is considered superior to Kalinga. [49]
Context of Arishtas
Seeing a person
of Andhra or Dravida Desha is considered as bad omen. [50]
Rivers mentioned in Charaka Samhita
The following
rivers are mentioned in various contexts in Charaka Samhita
Ganga, [51] Sindhu, [52]
Chandrabhaga, [42] and Ruma.
[46]
Mountains mentioned in Charaka Samhita
- Meru and
Himalaya are mentioned as an example to illustrate Prithaktwa[53]
- Punarvasu
Atreya is compared to Meru Mountain of knowledge [54]
- Himalaya is
the most referred mountains in the book. The first symposium of sages on
diseases and the need to learn Ayurveda took place near Himalayas. [55]
It is considered as the abode of medicinal plants [56]
and the best place to collect divine medicines. [57]
The fruits such as grapes and pomegranate are said to be sweet in Himalaya
and those grown elsewhere are sour [58]
- While
describing about qualities of water from different water sources, Charaka
mentions different mountain ranges and the quality of water from the
rivers originating. The rivers of Himalayas are good for health; those
originating from Malaya are similar to the divine nectar. The
rivers flowing to the western sea are clear and conducive to health while
those reaching eastern sea are heavy to digest. Those originating from Vindhya,
Sahya, and Pariyatra cause headache, heart diseases, skin
disorders, and Shleepada[59]
- The chapter
on Udara Chikitsa was expounded on mount Kailasa. [7]
Miscellaneous
Pataliputra mentioned as an example for Deshantara Gamana.
[51]
The
Places in present day India
Uttarapatha
Initially the term Uttarapatha referred to the northern high road, the
main trade route that followed along river Ganges, crossed the Indo-Gangetic
watershed, and ran through the Punjab to Takshashila (Gandhara)
and further to Zariaspa or Balkh (Bactria) in central Asia. Later Uttarapatha
was the name lent to the vast expanse of the region which the northern high
road traversed. It included the northern India, from Anga in the east to
Gandhara in the northwest, from Himalaya in the north to Vindhya
in the south. The Uttarapatha division probably included the territories
of greater Punjab, Sindhu, Souvira, Afghanistan, Kashmir, Bactria, and
parts of central Asia. [60]
Vadari/Sauvira
It comprises of the whole of southern Rajputana. The size of province was 1000
miles in circuit. Boundaries are Ajmer and Ranthambore to the north, Loni and
Chambal to the east and to the north, and Malwa frontier to the south. [61]
Madhyadesha
Bauddhayana Dharmasutra mentions Madhyadesha as Aryavarta
and defines it as the territory lying to the east of Adarshana (Vinashana
where Saraswati lost herself in the sands near Kurukshetra, Haryana) to
the west of Kalakavana (probably Allahabad) to the south of Himavat
and north of Pariyatra (western Vindhyas with Aravalli range). [62]
Bahlika
The Iron pillar of Delhi inscription by King Chandra (4 CE), make a mention of
Bahlikas as people living on the west side of the Indus river (Sindhu).
After crossing the seven mouths of the Indus, King Chandra is stated to have
defeated the Bahlikas. [63]
Sindhu Desha
Sindhu
was divided into four parts: Upper (with districts Gandhava, Kalian, Shikarpur
and Larkana, west from Indus; and Sabzalkot and Khairpur east from Indus),
middle (a small area: Basically modern Seewan, northern parts of Haidarabad,
and Umakot), lower (a delta area from Haidarabad to the sea) and Kachh (around
the ancient holy city of Ketesar with its famous Siva temple). [64]
Dakshinapatha is the region of peninsular India lying to the south of
the Vindhyas. [65] Shakas extend from Pushkalavati on the west
to Takshashila on the east on both sides of Indus. [66] Uttarakuru lay to the north-west of Sinkiang
province of China and parts of the Tian Shan. [67] Yavanas
extended between Hindu kush and the Indus. [68] Kashmir was
between Indus on the north to the salt range in the south, from Indus on the
west to Ravi on the east. [69] Saurashtra
was the 667 miles in circuit, touched river Mahi on the west, that is,
it comprises of whole of peninsular Gujarat from lesser Ran of Kutch to
Khambay. [70] Videha
was Northern Bihar. [71] Karthikeyapura
is the present Tamil Nadu. Gouda is modern Bengal. [72] Panchanadapura
is greater Punjab. Kamaroopa includes modern Assam together with
Kusa-Vihara and Bhutan. [73] Panchala
is modern Badaun, Farrukhabad, and the adjoining districts of Uttar Pradesh. [74] Kalinga
was 833 miles in circuit, united to the west by Andhra, and to the south by
Dhanakakata, between Godavari and Indravati rivers. [75] Gandhara
is the present Peshawar district of Pakistan. [76] Chandrabhaga
is identified with river Chenab. [77] Avanti
include Malwa, Nimar, and part of Madhya Pradesh. [66] Ashmaka
lay on the banks of river Godavari between the rivers Godavari and Manjira. It
corresponds to the districts Nizamabad and parts of Adilabad, Nanded, and
Yavatmal in Andhra Pradesh and Maharashtra. [78] Vatsa
was located on the banks of river Jamuna. Its capital Kausambhi was
located near modern Allahabad. [66] Pahlavas
ruled between Afghanistan, Punjab, and Sindh. [79] Sravasti is to the north of the
present city of Ayodhya between Akaona and Balrampur. [80] Magadha was 833 miles in circuit,
bounded by Ganges on the north, the district of Banaras on the west, Mongir on
the east and Singhbhum on the south. [81] Shoolika is identified with Kashgar
area of China [Figure
1].
[82]
Map of India
indicating regions in the Charaka Samhita is shown at the beginning of the
article.
Discussion
Health
geography is the application of geographical information, perspectives, and
methods to the study of health, disease, and health care. The study of health
geography has been influenced by (re) positioning of medical geography within
the field of social geography due a shift from a medical model to a social
model in healthcare, which advocates for the redefinition of health and health
care away from prevention and treatment of illness only to one of promoting
well-being in general.
Health geographers are concerned with the prevalence of different diseases
along a range of scales from the local to global, and inspect the natural
world, in all of its complexity, for correlations between diseases and
locations. This situates health geography alongside other geographical
sub-disciplines that trace human-environment relations.
Health geographers use modern spatial analysis tools to map the diffusion of
various diseases, as individuals spread them among themselves, and across wider
spaces as they migrate. Health geographers also consider all types of spaces as
presenting health risks, from natural disasters, to interpersonal violence,
stress, and other potential dangers. [83]
Some of the diseases are absent completely in few countries like Rabies in
Australia and New Zealand. [84] Malaria is prevalent in tropical and
subtropical regions. [85]
Concept
of Jangala, Aanoopa and Sadharana
Indian
climate varies from region to region. Based on the amount of annual rainfall,
annual range of temperature, different climatic regions are identified in the
country. Most acceptable classification is given by the famous geographer,
Trewartha [Table
1].
[86]
To
read correlation between Ayurvedic and contemporary concepts of Geography http://www.ayujournal.org/viewimage.asp?img=Ayu_2014_35_4_371_158984_t1.jpg
Though
on a broader account this regional classification can be made for Jaangala,
Aanoopa, and Sadharana, the climate changes can be seen for every
100 mile.
Desha in relation to expounding the chapters
Two
types of learning systems were followed in ancient India namely Shalina
and Charika. In Shalina system of education, a Guru would
establish a Gurukula/study center and students who were eager to learn
would go to Gurukula and learn. In Charika system of education,
the Guru would wander with his students to different places and impart
knowledge. [87] The latter was followed in Charaka Samhita
where Punarvasu Atreya was travelling to Kampilya, Panchaganga,
Himalaya, and so on with his students. Meanwhile he was expounding the disease,
which was more prevalent in that region to his students, that is, Raktapitta
in Panchaganga, Udara in Kailasa, Janapadodhwamsa
in Kailasa, and so on.
Panchaganga is the present area of Punjab region of India and Pakistan.
It has very hot climate and hence people here are more prone to bleeding
disorders.
The physicians coming from different places to attend symposiums and the native
regions of the authors indicate the different centers of learning.
Drugs with respect to Desha
The
medicinal plants indigenous to the place will be more potent and hence to make
a more potent medicine, the drug of the native region should be collected.
Chakrapani opines the drugs native to Himalaya if collected from other regions
will have low potency. [88] Kshara obtained from Jangala Desha
is said to be more effective than that of Aanoopa Desha. [89] Researcher shown that the same species of Withania
somnifera collected from two different regions of Kashmir and Nagori have
different genotypes. [90]
National Afforestation Scheme launched under Ministry of Environment and
Forests, Government of India, promotes the growth of medicinal plants.
Identifying medicinal trees indigenous to the region through Ayurveda would be
beneficial both in enhancing the forest cover and in the therapeutic utility.
The significance of the same drug having different names in different regions
could not be reasoned out.
Rivers in relation to Desha
East
flowing rivers are preferred over the west flowing rivers. The major east
flowing rivers are Ganga, Yamuna and Krishna whereas the major west flowing
rivers are Narmada and Tapti. The water of Ganga is an exception and is
considered to be conducive to health.
The water of river Yamuna is considered to be Guru, Vatala and Ruksha
whereas that of Krishna is Ruksha, Vataraktaprakopana, Kinchitlaghu,
and Swadhu. The water of river Narmada is Atiswachcha, Prashasta,
Laghu, Lekhana, and cures all diseases. [91]
Salt in relation to Desha
Saindhava is understood
to be rock salt, white cubic crystals of superior quality. The name suggests
that it comes from Sindh. The Kachh area of Sindh which is around
Karachi is either low and wetland or a salt desert. Rocksalt mines of Khewra,
Pakistan, and that in Jhelum district are two beds of rock-salt of 550 ft.
thickness, which are being mined. Thus, the possibility of Saindhava
originating in the border areas of Sindh can be established. This can be
supported by linguistics: Sindh was originally a land of the river Indus
(in Sanskrit Sind), not necessarily the small area of a province Sindh.
The other possibility, wherein Sindh, a salt of high quality could have
been found and/or prepared, is from the salty deposits around the numerous hot
springs located in Sindh.
Samudra is the sun-dried sea salt, now representing 75% of the total
salt consumption in India. The evaporation of the sea water is done in large
and numerous shallow mud basins on the seashore; the salt fields sometimes
extend many kilometers inland.
Sauvarchala-The name Sauvarchala relates with Saurashtra.
It is, however, very difficult from the scanty reports available to make any conclusions
about the composition (or preparation) of this salt variety. The area between
Kachh and Gujarat changed considerably due to the rise of the sea-bed and the
subsequent evaporation of the water left behind. The extracts from certain
types of salty soil could yield only such a type of salt, whose components are
those of the sea salt, but in different proportions.
Romaka is understood as the salt collected from river Ruma, a tributary
of Indus. The name of Romaka people is said to be mentioned 3 times in Ganapatha
Purana and from Brhatsamhita. One can conclude that the habitat
of this people was at the mouth of Indus; it was probably a Roman colony
somewhere near the ancient port of Barbarium. Thus, Romaka will be closely
related to Saindhava Lavana, linguistically and geographically.
Pamshuja-Chakrapani specifically says the origin of Pamsuja is from Purva
Samudra, that is, from the Eastern Sea. He being a Bengali may have got
some information about the manufacture of Pamsuja salt from the sea on
the eastern coast, that is, in the Bay of Bengal. This would make it a variety
of Samudra, obtained however not from the sea water, but from the water
of lowland coastal areas, where the sea water partially seeps in. This salt
could also be extracted from the earth of those areas, unfit for agriculture,
and for a considerable time in the past flooded with sea water. Due to
selective absorption of soil particles in respect to ions of the sea water, as
well as the action of certain halophytic bacteria, the chemical composition of Pamsuja
would not be identical with that of Samudra, because certain components
were immobilized/absorbed/transformed. [92]
Mensuration system
Magadha
system of posology is considered superior to Kalinga as Magadha
was a bigger and more powerful province than the province of Kalinga.
Desha in relation to Satmya
The
concept of Satmya plays an important role in advising Pathya and Apathya.
Desha in relation to Arishta
The
regions Andhra and Dravida lay in the southern part of the
country. It is generally believed that southern direction is the abode of Yama,
the God of death and hence considered as inauspicious.
Miscellaneous
Pataliputra was the capital of Magadha, the most powerful kingdom of that
period. Hence, its example for Deshantara Gati is very apt.
Certain words in Charaka Samhita like Dambari[93] and so on are not from classical Sanskrit. It
is colloquial usage and may have geographical influence.
Scope
and Limitations
Reconstructing
the geography of Charaka Samhita is a herculean task as the
frequent wars between the kings of different provinces forced to redraw the
boundaries. However, this is an attempt to relive the days of Charaka Samhita
and an approximate estimation of the location of different regions of the then
India is made.
Although the text mentions the different provinces and geographical locators,
the concept of Jangala, Aanoopa and Sadharana is ultimate.
In the same province, few regions may have the characteristics of Jangala,
and few Aanoopa and the rest may be Sadharana. There are examples
where the features of Jangala and Aanoopa are seen within a
distance of 100 miles. Hence, there is no equation of places for climatic
conditions in the classics, but only its geographical description. This concept
of Jangala, Aanoopa, and Sadharana is time tested and are
acceptable irrespective of time.
Conclusion
Knowledge
of Desha helps in drug identification and drug discovery. The role of Desha
in advising the Pathya and Apathya cannot be ruled out. Though there are
descriptions of various regions in the classics, the concept of Jangala,
Aanoopa, and Sadharana is the ultimate. It has to be kept in mind
while assessing the Hetu and also in deciding the treatment.
Acknowledgement
My
sincere gratitude to my colleagues Dr. Aloknath, Dr. Arhanth Kumar, Dr. Sapna
D, Dr. Dileep Kumar, Dr. Shivappa, Dr. Ashok and Dr. Shreedhar Reddy for
suggestions and support.
References
To
read references and full article refer to PDF
file.
Article
availableonline/offlineon: AYU, Vol. 35, Issue-4, Oct-Dec 2014, Page
no.371-377, for more details please visit: www.ayujournal.org
About Authors: KR
Bhavana, Shreevathsa. Department of PG Studies in Ayurveda Siddhanta,
Government Ayurveda Medical College, Mysore, Karnataka, India
No part of this article may be reproduced in full or part without written permission of the Ayu Journal who can be contacted at ayujournal@yahoo.com